Ich weiss etwas was du nicht weisst /
Maria Enrica Agostinelli、
Elizabeth Borchers / Heinrich Ellermann /
1969年 / 215mm×215mm / 40ページ /
独語 / hardcover / 2,500円+250円＝2,750円
は「本まるさんかくしかく」
で販売中です。
一部分だけでは
誰なのか分からないけれど、
次のページでは、
ほぉ～らね。分かったぁ！
絵本では、
よくある、お約束な展開絵本なのです。
他の絵本と比べると
イラストには、
丁寧で、結構、
たくさんのテキストが
書かれていて、
すごく、楽しい。
タイトル通り、
こんなこと、
エッヘン！
知らなかったでしょ。
てな、具合。
つたない和訳を
ご覧ください。
燃える、燃える！
家かな、木かな？
それとも、船かな、マストかな？
はたまた、オーブンの火？
僕はきみの知らないことを
知っているんだ。
それは火ではありません。
オンドリの燃えるように赤いトサカ。
早起きして、羽を振り、
3回鳴いてから、散歩に出る黒鶏なんだよねぇ。
分かったかい。
