Les Papillons / Gérard de Nerval /
Julie Safirstein / Maeght Éditeur, Paris /
2014年 / 220x170mm / 16ページ /
hardcover / 仏文 / 6,600円
は「本まるさんかくしかく」
で販売中です。
詩人:ネルヴァル、
グラフィック:サファーストテイン。
どちらも知りませんでした。
でも
なんだかイイ・カンジです。
蛇腹な装幀です。
美しい、
絵本のよう。
以下、直訳です。
すべての美しいもの、
冬に恋しい人、
何が一番好きですか?
私、バラ。
私、美しい緑の牧草地の様相。
私、黄金の収穫、
髪の溝:
私、歌うナイチンゲール。
そして私、美しい蝶!
蝶、茎のない花、
誰が羽ばたく、
私たちがネットワークに集まるということ。
無限の性質の中で、
調和
植物と鳥の間